Richard Llewellyn (Vivian Lloyd, 1906- 1983), nació en Gales. Llevó una vida de frecuentes viajes en la que trabajó de camarero, en hoteles, de minero,… Durante la Segunda Guerra Mundial, ascendió al grado de capitán de la Guardia Galesa. Después de la guerra, se empleó como periodista, informando acerca de los Juicios de Nürenmberg y luego como guionista de la MGM. En sus últimos años de vida, vivió en Eilat (Israel). Murió en Dublín a los 76 años de edad.
Qué verde era mi valle está ambientada en un pueblecito de Gales. De la mano de Huw, un muchacho de una familia minera, asistimos al ocaso de una forma de vida. Es una mirada llena de belleza, de ternura, de nostalgia y de amor sobre un pueblecito galés ubicado en un hermoso valle que agoniza por la escoria de la mina, por la falta de escrúpulos de los empresarios del carbón, por el avance inexorable del tiempo, de la crisis económica y del capitalismo más salvaje. Los personajes de Llewellyn son extraordinarios, profundamente humanos y reales, complejos (se merecen estar entre los más impresionantes caracteres de la literatura), vida natural y sencilla
